Elena Cangiamila è editor freelance e insegnante di scrittura creativa.
È laureata in mediazione linguistica e specializzata in traduzione letteraria e audiovisiva.
Ha seguito dei laboratori di scrittura sul racconto breve e sulla narrativa di genere presso Immersioni Letterarie.
Frequenta il corso annuale di storytelling Crazy Original presso la Scuola Holden e si occupa della crescita e della gestione del suo progetto culturale Chi ha paura della pagina bianca.
Dal 2020 collabora con l’agenzia di formazione online TranslaStars.